As literaturas da América e sua situação colonial

Resumo

De modo geral, o problema dos estudos sobre Literaturas da América hoje reside em sua especialização, na perda ou ausência de um horizonte comum, o que, não por acaso, coincide com uma certa conceitualização abrangente e interseccional, organizada — entre outras coisas — pelo arquivo, a literatura mundial, as viradas e transições. Mas o que talvez seja ainda mais significativo é que essa especialização parece ser o resultado de um desejo realizado do latino-americanismo, que Antonio Cornejo Polar apontou no final do século XX ao perguntar: “Como, com que ferramentas, com que arsenal metodológico confrontamos essa literatura complexa e heterogênea?” Em diálogo com a intervenção fundamental de Cornejo Polar e sua constante preocupação com o alcance desses estudos e literaturas, o presente ensaio busca mapear esse problema, considerar um de seus dilemas centrais (se existe ou não uma teoria literária americana), enunciar a “teoria do tecido e do traje” e, além disso, abordar como esse problema, dilema e teoria moldam ou distorcem criticamente o estado atual dos estudos sobre Literaturas da América.