Letramento comunitário: programas, projetos e princípios

Autores

DOI:

https://doi.org/10.21680/1983-2435.2025v10n1ID37458

Palavras-chave:

Letramento comunitário, Projetos de letramento, Princípios

Resumo

O letramento comunitário se estabelece a partir de práticas de linguagem em uma comunidade, considerando-se pertencimento, desenvolvimento local e participação social dos indivíduos ali situados. Cientes da contribuição dos letramentos de fora da escola para o processo de ensino e aprendizagem, especialmente, práticas situadas, na relação escola-família-comunidade, e da lacuna de trabalhos na área de letramento comunitário no Brasil, temos como objetivo analisar princípios que regem projetos e programas de letramento comunitário desenvolvidos nacional e internacionalmente, de modo a colaborar com o desenvolvimento de ações nessa perspectiva. Para tal, fundamentamo-nos teoricamente na vertente sociocultural dos estudos de letramento, tendo como conceitos centrais os de projetos de letramento e letramento comunitário. Metodologicamente, a pesquisa se classifica como qualitativa e exploratória, desenvolvida a partir da revisão bibliográfica de 19 (dezenove) dissertações e teses de repositórios digitais. Diante da análise desse corpus, que revela certas terminologias, práticas de linguagem, agências e métodos científicos predominantes, elencamos os seguintes princípios revelados em estudos sobre letramento comunitário: (i) resolução de problemas e (ii) engajamento de agentes e de agências. Como resultado, observa-se a centralidade de questões situadas como motivador para a implementação de projetos, bem como a presença variada de espaços e sujeitos externos, comprometidos com a comunidade, para a execução dessas ações, em caráter colaborativo. Espera-se contribuir para o desenvolvimento de propostas de letramento comunitário por meio da descrição de um estado da arte da área, de sua relação com princípios dos projetos de letramento e de direcionamentos para a consecução exitosa de ações de letramento comunitário.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Alana Driziê Gonzatti dos Santos, Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Professora Adjunta de Práticas de Leitura e Escrita da Escola de Ciências e Tecnologia e Professora Permanente do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Doutora em Estudos da Linguagem e graduada em Letras pela UFRN.

Adriana Luiza Freire, Universidade Federal do Rio Grande do Norte

Mestranda do Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem pela UFRN. Especialista em Tecnologias Educacionais e Ensino à Distância pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte (IFRN). Graduada em Pedagogia pelo Instituto de Educação Presidente Kennedy (IFESP) e em Letras - Língua Inglesa pela UFRN. Professora das redes públicas municipal e estadual de ensino.

Referências

ALEXANDER-POUONO, Judy-Anne. Community Literacy Centre in Samoa - why is it so successful? Degree: Master of Teaching and Learning, Education, University of Canterbury, 2010. Disponível em: http://dx.doi.org/10.26021/9791. Acesso em: 21 jun. 2024.

Associação Cidade Escola Aprendiz; Ministério da Educação; UNICEF; Prefeitura de Belo Horizonte; Prefeitura de Nova Iguaçu. Bairro-escola: passo a passo. 2007. Disponível em: https://www.cidadeescolaaprendiz.org.br/wp-content/uploads/2014/03/Bairro-escola_passo-a-passo.pdf. Acesso em: 21 jun. 2024.

BARTON, David; HAMILTON, Mary; IVANIC, Roz. (Eds.). Preface: literacy events and literacy practices. In: Worlds of literacy: The Language and Education. Clevedon: Multilingual Matters, 1993. Disponível em: https://goo.gl/UXj4SL. Acesso em: 28 jun. 2024.

BAYNHAM, Mike. Literacy practices: investigating literacy in social contexts. London: Longman, 1995.

BOYETT, Megen Farrow. Acting on what we hear: the impact of a listening methodology in a community literacy program. Degree: PhD, University of Louisville, 2021. Disponível em: https://ir.library.louisville.edu/etd/3634. Acesso em: 21 jun. 2024.

CAIRNEY, Trevor. H.; RUGE, Jenny. Community literacy practices and schooling: Towards effective support for students. DEETYA, 1998.

CATE, Rachael. Community literacy projects as vehicles of change: an analysis and application of indigenous community empowerment strategies to create self-motivated and effective composition service learning projects. Degree: MA, English, Oregon State University, 2011. Disponível em: http://hdl.handle.net/1957/21143. Acesso em: 21 jun. 2024.

CHEEMA, Najma. Building Partnerships with Families through Community Literacy Events. Degree: MSin Education: Reading, Western Oregon University, 2022. Disponível em: https://digitalcommons.wou.edu/theses/219. Acesso em: 21 jun. 2024.

FREIRE, Paulo. Educação e Mudança. Tradução: Moacir Gadotti. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1983.

GRABILL, Jeffrey T. Community literacy programs and the politics of change. State University of New York Press, 2001.

GRAHAM, Linda. Community literacy as seen through the eyes of families. Degree: MEd, University of New Hampshire, 2008. Disponível em: https://scholars.unh.edu/thesis/184. Acesso em: 21 jun. 2024.

HEATH, Shirley Brice. Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.

HOLLAND, Sarah Nicole. Creating and Maintaining a Community Literacy Project in Northwest Arkansas. Degree: MA, University of Arkansas, 2012. Disponível em: https://scholarworks.uark.edu/etd/413. Acesso em: 21 jun. 2024.

JOHNSON GINDLESPARGER, Kathryn Julia. The Ethics of Giving: Degree: PhD, Teaching Rhetoric in One Community Literacy Program, University of Arizona, 2009. Disponível em: http://hdl.handle.net/10150/193570. Acesso em: 21 jun. 2024.

KLEIMAN, Angela Bustos. Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas: Mercado de Letras, 1995.

KLEIMAN, Angela Bustos. O processo de aculturação pela escrita: ensino da forma ou aprendizagem da função? In: KLEIMAN, A. B.; SIGNORINI, I. (Orgs.) O ensino e a formação do professor. Alfabetização de jovens e adultos. Porto Alegre: Artmed, 2000.

KLEIMAN, Angela Bustos. Letramento e suas implicações para o ensino de língua materna. Signo. Santa Cruz do Sul, v. 32 n 53, p. 1-25, dez, 2007.

NEMETH, Emily Annette. “Because I Live in this Community”: Literacy, Learning, and Participation in Critical Service-Learning Projects. Degree: PhD, EDU Teaching and Learning, The Ohio State University, 2014. Disponível em: http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=osu1403520728. Acesso em 21 jun. 2024.

OLIVEIRA, Maria do Socorro; TINOCO, Glícia Azevedo; SANTOS, Ivoneide Bezerra de Araújo. Projetos de letramento e formação de professores de língua materna. 2. ed., Natal: EDUFRN, 2014. 116 p. Disponível em: http://repositorio.ufrn.br:8080/jspui/bitstream/1/11787/1/E-book%20Projetos%20de%20letramento.pdf. Acesso em: 12 jun. 2024.

OPENJURU, George Ladaah. An ethnographic study of rural community literacy practices in Bweyale and their implications for adult literacy education in Uganda. Degree: PhD, Education, University of KwaZulu-Natal, 2008. Disponível em: http://hdl.handle.net/10413/1098. Acesso em: 21 jun. 2024.

PECK, Wayne; FLOWER, Linda; HIGGINS, Lorraine. Community literacy: Can writing make a difference? The Quarterly of the National Writing Project & The Center for the Study of Writing and Literacy, 16(2-3, Spring/Summer), 1994. Disponível em: https://archive.nwp.org/cs/public/download/nwp_file/657/Community_Literacy.pdf?x-r=pcfile_d. Acesso em: 28 jun. 2024.

PERDUE, Denise Kay. Community Literacy, Community College, and Community Leadership in the Rural South: A Tenuous Triangle. Degree: EdD, Educational Leadership Doctoral Program, Western Kentucky University, 2016. Disponível em: https://digitalcommons.wku.edu/diss/113. Acesso em: 21 jun. 2024.

PERRY, Kathryn Elizabeth. Stories of single mothers: narrating the sociomaterial mechanisms of community literacy. Degree: PhD, University of Louisville, 2016. Disponível em: https://ir.library.louisville.edu/etd/2441. Acesso em: 21 jun. 2024.

PUETT, Sarah. Critical Community Literacy: Looking With Local Resistance. Degree: PhD, Rhetoric and Scientific and Technical Communication, University of Minnesota, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/11299/199030. Acesso em: 21 jun. 2024.

SANTOS, Alana Driziê Gonzatti dos. Letramento comunitário: engajando saberes locais aos saberes escolares. 2020. 274f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/31913. Acesso em: 16 ago. 2041.

SANTOS, Alana Driziê Gonzatti dos; OLIVEIRA, Maria do Socorro. Políticas públicas de letramento no Brasil: permanências e rupturas. Revista Educação e Políticas em Debate, [S. l.], v. 12, n. 3, p. 1355–1373, 2023. DOI: 10.14393/REPOD-v12n3a2023-68109. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/revistaeducaopoliticas/article/view/68109. Acesso em: 16 fev. 2025.

SEPENOSKI, Eric P. Land claims and community literacies of the North Fork. Degree: PhD, Department of English, Northeastern University, 2020. Disponível em: https://repository.library.northeastern.edu/files/neu:m046sc65x. Acesso em: 21 jun. 2024.

SILVA, Marco Antonio Morgado da; ARAUJO, Ulisses. Aprendizagem por projetos sociais: integração de conteúdos morais à representação de si de jovens. ETD - Educ. Temat. Digit., Campinas, v. 23, n. 4, p. 1061-1078, out. 2021. Disponível em http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-25922021000401061&lng=pt&nrm=iso. Acesso em: 26 jun. 2024.

SPENCE, Valerie Segar. Where The Roads Meet: Intersecting Perspectives on Community Literacy. Degree: MA, English, University of Tennessee – Knoxville, 2015. Disponível em: https://trace.tennessee.edu/utk_gradthes/3454. Acesso em: 21 jun. 2024.

STREET, Brian V. Literacy in theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.

TRENHOLM, Brian. Home and community literacy experiences of individuals with Down syndrome. Degree: MA, Special Education, University of British Columbia, 2004. Disponível em: http://hdl.handle.net/2429/15490.Acesso em: 21 jun. 2024.

VEGA-PETERS, Susan T. A rhetoric of transformation: the emergence of community literacy within composition studies. Degree: MA, English, Oregon State University, 1996. Disponível em: http://hdl.handle.net/1957/34267. Acesso em: 21 jun. 2024.

VERNON, Irene. Tactical Thirdspace: the physical and virtual spaces of community literacy. Degree: MA, English, Colorado State University, 2013. Disponível em: http://hdl.handle.net/10217/80327. Acesso em: 21 jun. 2024.

WARD, Richard L. The visual and performing arts in the technical communication classroom: reinforcing the university's internal community literacy via service-learning. Degree: MS, Department of Humanities, Michigan Technological University, 2017. Disponível em: https://digitalcommons.mtu.edu/etdr/473. Acesso em: 21 jun. 2024.

Downloads

Publicado

30-06-2025

Como Citar

SANTOS, Alana Driziê Gonzatti dos; FREIRE, Adriana Luiza. Letramento comunitário: programas, projetos e princípios. Revista Odisseia, [S. l.], v. 10, n. 1, p. 175–192, 2025. DOI: 10.21680/1983-2435.2025v10n1ID37458. Disponível em: https://www.periodicos.ufrn.br/odisseia/article/view/37458. Acesso em: 2 jan. 2026.

Edição

Seção

Artigos